الشيخ محمد الشعيري السبزواري ( مترجم : خويدكي )
56
جامع الأخبار ( معارج اليقين في أصول الدين ) ( كاشف الأستار در ترجمه جامع الأخبار ) ( فارسي )
سراست ببدن مؤمن روز قيامت در سايه صدقه خويش است مؤمن ميخورد بيك روده وكافر ميخورد بهفت روده مؤمنان سهل انگاران نرمطبعانند زمستان بهار مؤمنست دعا سلاح مؤمن است نماز نور مؤمن است دنيا زندان مؤمن است وبهشت كافر است حكمت گمشده مؤمن است نيّت مؤمن بهتر است از كردار أو وهديه خدا از مؤمن سؤال است از در أو تحفه مؤمن مرگست شرف وبزرگى مؤمن نماز اوست در شب وعزت أو آنست كه بينياز باشد از مردمان فصل چهارم در حق مؤمن بر مؤمن ( 1 ) فرمود رسول خدا ( ص ) از براي مؤمن بر مؤمن هفت حق واجب است از جانب خداى تعالى بزرگ داشتن أو را در چشم خود ودوست داشتن أو را در دل خود وبرابر داشتن أو را با خود در مال خود وآنكه حرام داند غيبت أو را وعيادت وديدنى كند أو را در بيمارى أو وپيروى كند جنازة أو را ونگويد ذكر أو بعد از مرگ أو مگر به نيكى فصل پنجم در حال مؤمن ( 2 ) گفت پيغمبر خدا ( ص ) كه دنيا زندان مؤمن وبهشت كافر است واز امام جعفر صادق ( ع ) آنكه خداى تعالى گردانيده است دوست خود را در دنيا نشانه تير بلا ونيز از آن سرور مرويست كه خالى نيست مؤمن يكى از سه چيز جميع آنكه باشد با وى در سراى خود شخصي كه بندد در وى در را تا آزار كند أو را يا گذر كند در راه خود بحاجت خود بشخصى كه آزار كند أو را واگر مؤمن بر سر كوهى باشد برانگيزاند خدا بر وى شيطانى را كه ازار كند أو را وبگرداند براي وى از ايمان مونسى كه وحشت نگيرد با آن از هيچ كس وفرمود رسول خدا اگر مؤمن بر تخته باشد در دريا هر آينه بگمارد خدا بر وى شيطانى را كه آزار كند أو را وفرمود آن حضرت اگر باشد مؤمن در سوراخ موشى هر آينه بگمارد خدا بر وى شخصي را كه آزار كند